English
¢¸¢· µÚ·Î
Ãë¾àÁ¡ID 16046
À§Çèµµ 40
Æ÷Æ® 21
ÇÁ·ÎÅäÄÝ TCP
ºÐ·ù FTP
»ó¼¼¼³¸í ÇØ´ç BFTPD µ¥¸óÀº SITE CHOWN ¸í·ÉÀ» ÅëÇÑ ¹öÆÛ ¿À¹öÇÃ·Î¿ì °ø°Ý¿¡ Ãë¾àÇÏ´Ù.

Max-Wilhelm Bruker's FTP ¼­¹öÀÎ BFTPD µ¥¸óÀº Linux, BSD/OS, FreeBSD, DG-UN, Tru64 »ó¿¡¼­ inetd µ¥¸ó¿¡ Á¾¼ÓµÇ¾î ¶Ç´Â µ¶¸³ÀûÀ¸·Î µ¿ÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Â FTP ¼­¹ö ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. ÀÌ BFTPD Áß 1.0.13 ¹öÀüÀº »ç¿ëÀÚ¿¡ ÀÇÇØ Á¤ÀÇµÈ ÀԷµéÀ» ÀûÀýÈ÷ ó¸®ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â µ¥¿¡ ¿øÀÎÀÌ ÀÖ´Â ¹öÆÛ ¿À¹öÇ÷οì(Buffer Overflow) Ãë¾àÁ¡À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¿ø°ÝÁö °ø°ÝÀÚµéÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ SITE CHOWN ¸í·É¾î ´ÙÀ½¿¡ Á¤ÇØÁø ÀÔ·Â ¹öÆÛÀÇ ÃÖ´ë ±æÀ̸¦ ÃʰúÇÏ´Â ¹®ÀÚ¿­À» µ¡ºÙ¿© ¼­¹ö¿¡ Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

SITE CHOWN AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA A

ÀÌ¿Í °°Àº ÇàÀ§´Â ¼­¹ö »óÀÇ ¸Þ¸ð¸® ½ºÅÃ(stack)À» ¿À¹öÇ÷οì(Overflow)½ÃÄÑ °£´ÜÇÏ°Ô ¼­¹ö°¡ ¼­ºñ½º °ÅºÎ(Denial of Service) »óÅ¿¡ À̸£°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, ¼­¹ö »ó¿¡¼­ ·çÆ® ±ÇÇÑÀ» ȹµæÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸®ÅÏ ÁÖ¼Ò°ª(return address) À» µ¤¾î¾¸(overwrite)À¸·Î½á ÀÓÀÇÀÇ ¸í·ÉÀ» ¼öÇàÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

* Âü°í »çÀÌÆ®:
http://online.securityfocus.com/bid/2120
http://www.iss.net/security_center/static/5775.php

* ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â Ç÷§Æû:
BSD ¸ðµç ¹öÀü
DG/UX ¸ðµç ¹öÀü
FreeBSD ¸ðµç ¹öÀü
Linux ¸ðµç ¹öÀü
Solaris ¸ðµç ¹öÀü
Tru64 UNIX ¸ðµç ¹öÀü
bftpd 1.0.13
ÇØ°áÃ¥ ´ÙÀ½ BFTD À¥»çÀÌÆ®·ÎºÎÅÍ °¡Àå ÃֽйöÀü (BFTPD 1.0.23 ÀÌ»ó)À» ±¸ÇÏ¿© ¾÷±×·¹À̵å ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù:
http://bftpd.sourceforge.net/

Àӽà Á¶Ä¡¹æ¹ýÀ¸·Î´Â ¼­¹ö »ó¿¡¼­ SITE ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾øµµ·Ï ȯ°æ¼³Á¤ ÆÄÀÏ /etc/bftpd.conf ¿¡¼­ "ENABLE_SITE" ¿£Æ®¸®¸¦ "yes" °¡ ¾Æ´Ñ "no"·Î º¯°æÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
°ü·Ã URL CVE-2001-0065 (CVE)
°ü·Ã URL (SecurityFocus)
°ü·Ã URL (ISS)