English
¢¸¢· µÚ·Î
Ãë¾àÁ¡ID 28037
À§Çèµµ 40
Æ÷Æ® 139,445
ÇÁ·ÎÅäÄÝ TCP
ºÐ·ù SMB
»ó¼¼¼³¸í ÇØ´ç À©µµ¿ìÁî ½Ã½ºÅÛ¿¡´Â ±¸¹öÀüÀÇ Microsoft VM machineÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Ù.
Microsoft VMÀº Win32 ¿î¿µÃ¼Á¦¸¦ À§ÇÑ °¡»ó ¸Ó½ÅÀ¸·Î, À©µµ¿ìÁîÀÇ ´ëºÎºÐÀÇ ¹öÀüµé°ú ÀÎÅÍ³Ý ÀͽºÇ÷¯·ÎÀÇ ´ëºÎºÐÀÇ ¹öÀüµé¿¡ žÀçµÇ¾î ÀÖ´Ù.
Microsoft VM ¹öÀü 5.0.3809¿Í ÀÌÀü ¹öÀüµéÀº Microsoft VMÀÇ bytecode verifier ¿¡ ÀÖ´Â ¹ö±×·Î ÀÎÇÑ º¸¾È Ãë¾àÁ¡À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. À̰ÍÀº ¿ø°ÝÁöÀÇ °ø°ÝÀÚ°¡ Java appletÀÌ ·ÎµåµÇ°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ¾î¶² ¾ÇÀÇÀûÀÎ Äڵ带 ½ÇÇà½Ãų ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ ÁØ´Ù. ÀÌ º¸¾È ¹®Á¦¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© °ø°ÝÀÚ´Â ¾ÇÀÇÀûÀÎ ÀÚ¹Ù ¾ÖÇø´À» ¸¸µé°í ¿ÀÇ嵃 ¶§ Ãë¾àÁ¡À» µµ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï À¥ ÆäÀÌÁö¿¡ »ðÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °ø°ÝÀÚ´Â ÀÌ ¾ÇÀÇÀûÀÎ À¥ ÆäÀÌÁö¸¦ ¾î¶² À¥ »çÀÌÆ®¿¡¼­ È£½ºÆÃÇϰųª, e-mail·Î º¸³¾ ¼ö ÀÖ´Ù.

* ¾Ë¸²: ÀÌ Á¡°ËÇ׸ñÀº Á¡°ËÇϱâ À§ÇÑ È£½ºÆ®·Î ·Î±×ÀÎ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ü¸®ÀÚ ±ÇÇÑÀ» °¡Áø °èÁ¤À» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¶°ÇÀÌ ¾ÈµÇ¸é Á¡°ËÀ» ¼öÇàÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç ¸ðµç Ãë¾àÇÑ È£½ºÆ®µé¿¡ ´ëÇØ¼­ °ÅÁþ À½¼º¹ÝÀÀ(False Negative)À» º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù.

* Âü°í »çÀÌÆ®:
http://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/ms03-011.asp

* ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â Ç÷§Æû:
Microsoft Windows Any version
ÇØ°áÃ¥ Microsoft VM º¸¾È ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÆÐŰÁö 816093À» ¼³Ä¡ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ ¾÷µ¥ÀÌÆ®´Â Microsoft VMÀ» ¹öÀü 5.00.3810À¸·Î ¾÷±×·¹À̵å ÇÑ´Ù. Microsoft VMÀ» ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ À§ÇÑ ÆÐÄ¡¸¦ ´Ù¿î·Îµå Çϱâ À§Çؼ­´Â Microsoft Windows Update À¥ »çÀÌÆ®ÀÎ http://windowsupdate.microsoft.com À» ¹æ¹®ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. Windows Update´Â »ç¿ëÁßÀÎ À©µµ¿ìÁîÀÇ ¹öÀüÀ» ã¾Æ³»°í ÀûÀýÇÑ ÆÐÄ¡¸¦ Á¦°øÇØ ÁØ´Ù.

À©µµ¿ìÁî 2000 ¼­ºñ½º ÆÑ 2¿Í 3À» À§ÇÑ ÆÐÄ¡´Â ´ÙÀ½ »çÀÌÆ®¿¡¼­ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù:
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;816093
°ü·Ã URL CVE-2003-0111 (CVE)
°ü·Ã URL (SecurityFocus)
°ü·Ã URL (ISS)