English
¢¸¢· µÚ·Î
Ãë¾àÁ¡ID 29098
À§Çèµµ 20
Æ÷Æ® 80, ...
ÇÁ·ÎÅäÄÝ TCP
ºÐ·ù WWW
»ó¼¼¼³¸í ÇØ´ç Cisco VPN concentrator´Â ÀÀ¿ë °èÃþÀÇ ¹è³Ê·Î ³Ê¹« ¸¹Àº Á¤º¸¸¦ ³ëÃâÇÑ´Ù.
Cisco VPN 3000 ½Ã¸®Áî concentratorµéÀÇ 3.5.4, 3.1.x, 3.0.x, ±×¸®°í 2.x.xÀÇ ÀÌÀü ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¹öÀüµéÀº ¿ø°ÝÁöÀÇ °ø°ÝÀÚ°¡ ÀÀ¿ë °èÃþÀÇ ¹è³Ê·Î ¹Î°¨ÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ ÁØ´Ù. ÀÌ Ãë¾àÁ¡Àº Cisco bug ID CSCdu35577·Î ¹®¼­È­µÇ¾îÁ® ÀÖ´Ù. À߸øµÈ HTTP ÆäÀÌÁöÀÇ ¿äûÀÌ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ÄÄÆÄÀÏÇÑ »ç¶÷ÀÇ À̸§°ú ÄÄÆÄÀÏÇÑ ½Ã°¢°ú °°Àº Àåºñ¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ º¸¿© ÁØ´Ù. °ø°ÝÀÚ´Â ÀÌ Á¤º¸¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â Àåºñ¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù ´õ Á¤¹ÐÇÑ °ø°ÝÀ» ½ÃµµÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

* Âü°í »çÀÌÆ®:
http://tools.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-20020903-vpn3k-vulnerability

* ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â Ç÷§Æû:
Cisco Systems, Inc., Cisco VPN 3000 Concentrators 2.x.x
Cisco Systems, Inc., Cisco VPN 3000 Concentrators 3.0.x
Cisco Systems, Inc., Cisco VPN 3000 Concentrators 3.1.x
Cisco Systems, Inc., Cisco VPN 3000 Concentrators 3.5.4 ÀÌÀü ¸±¸®Áîµé
ÇØ°áÃ¥ ´ÙÀ½ Cisco º¸¾È ±Ç°í¾È(Cisco VPN 3000 Concentrator Multiple Vulnerabilities)ÀÇ "Software Versions and Fixes" ¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ¿© Cisco VPN 3000ÀÇ ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¹öÀü(3.6(Rel) ȤÀº ÀÌÈÄ) ȤÀº (3.5.4 ȤÀº ÀÌÈÄ)À¸·Î ¾÷±×·¹À̵å ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù:
http://tools.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-20020903-vpn3k-vulnerability

¾÷±×·¹À̵åµéÀº Cisco À¥ »çÀÌÆ®ÀÎ http://www.cisco.com/kobayashi/sw-center/vpn/3000/ ¿¡ ÀÖ´Â Software Center¸¦ ÅëÇØ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ´ÙÀ½ »çÀÌÆ®¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù:
http://tools.cisco.com/security/center/content/CiscoSecurityAdvisory/cisco-sa-20020903-vpn3k-vulnerability
°ü·Ã URL CVE-2002-1094 (CVE)
°ü·Ã URL 5624 (SecurityFocus)
°ü·Ã URL 10020 (ISS)