English
¢¸¢· µÚ·Î
Ãë¾àÁ¡ID 20001
À§Çèµµ 30
Æ÷Æ® 161
ÇÁ·ÎÅäÄÝ UDP
ºÐ·ù Snmp
»ó¼¼¼³¸í ÇØ´ç Cisco IOS ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â SNMP Àб⾲±â ILMI Community ¹®ÀÚ¿­ Ãë¾àÁ¡À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¹öÀü 11.x¿Í 12.0 ±â¹ÝÀÇ Cisco IOS ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¸±¸®ÁîµéÀº °ø¹®È­µÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀº ILMI Community ¹®ÀÚ¿­À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÀÎÁõ¾øÀÌ ¸î¸î SNMP ¿ÀºêÁ§Æ®µéÀ» Àаųª ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °áÇÔÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¸î¸î ¼öÁ¤°¡´ÉÇÑ ¿ÀºêÁ§Æ®µéÀº "sysContact", "sysLocation", ±×¸®°í "sysName"°ú °°Àº °Íµé·Î MIB-II ½Ã½ºÅÛ ±×·ì¿¡ ±¹ÇѵȴÙ. ±×·¯³ª À̰ÍÀº µð¹ÙÀ̽ºÀÇ Á¤»óÀûÀÎ ÀÛµ¿¿¡´Â ¿µÇâÀ» ÁÖÁö ¾ÊÀ¸³ª ¿¹±âÄ¡ ¾ÊÀº ¼öÁ¤¿¡ ÀÇÇØ È¥µ·À» ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Ãë¾àÇÑ µð¹ÙÀ̽º´Â ¶ÇÇÑ ILMI Community ¹®ÀÚ¿­ÀÇ Àΰ¡µÇÁö ¾ÊÀº »ç¿ë¿¡ ´ëÇØ º¸È£¹ÞÁö ¸øÇÒ °æ¿ì ¼­ºñ½º ¼­ºÎ °ø°Ý¿¡ Ãë¾àÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
ILMI´Â ATMÀ» À§ÇÑ Çʼö ±¸¼º¿ä¼ÒÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±× Ãë¾àÁ¡Àº ATM ÀÎÅÍÆäÀ̽ºÀÇ Á¸À糪 ATM Á¢¼ÓÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇÑ µð¹ÙÀ̽ºÀÇ ¹°¸®Àû ´É·Â°ú °ü°è¾øÀÌ ATM°ú ILMI¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ Æ÷ÇÔÇϰí ÀÖ´Â ¸ðµç IOS ¸±¸®Áî¿¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù.
ÇØ°áÃ¥ ÀÌ Ãë¾àÁ¡À» Á¦°ÅÇϱâ À§ÇØ, Cisco´Â ¸ðµç Ãë¾àÇÑ Ç÷§ÆûµéÀ» À§ÇÑ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾÷±×·¹À̵åµéÀ» Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù. ±× Ãë¾àÁ¡¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ¼³¸íÀº DDTS record CSCdp11863¿¡ ³ª¿ÍÀÖ´Ù. 2001³â 2¿ù 27ÀÏÀÚ Cisco Systems Field Notice¿¡¼­ »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Â ½Ã½ºÅÛ¿¡ ÀûÀýÇÑ Cisco IOSÀÇ ÃֽйöÀüÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾÷±×·¹À̵å Àå¼Ò¿¡´Â IOS ¸±¸®Áî¿¡ Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â Á¶Ä¡¹æ¹ýÀ¸·Î ILMI Community³ª "*ilmi" view¸¦ Disable ÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú SNMP·ÎÀÇ Àΰ¡µÇÁö ¾ÊÀº ¾×¼¼½º¸¦ ¹æÁöÇϱâ À§ÇÑ Access List¸¦ Àû¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ ³ª¿ÍÀÖ´Ù. ³×Æ®¿÷ ¹æ¾îÀåÄ¡³ª °³ÀÎÀûÀÎ µð¹ÙÀ̽º»ó¿¡¼­ SNMP Æ®·¡ÇÈÀ» ÇÊÅ͸µÇÏ´Â °ÍÀº ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¸±¸®Áî¿Í »ó°ü¾øÀÌ Ãë¾àÇÑ ½Ã½ºÅÛÀ» º¸È£ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
°ü·Ã URL CVE-2001-0711 (CVE)
°ü·Ã URL 2427 (SecurityFocus)
°ü·Ã URL 6169 (ISS)