English
◀◁ 뒤로
취약점ID 23046
위험도 40
포트 873
프로토콜 TCP
분류 RSYNCD
상세설명 해당 rsync 서버의 버전에 따르면 서버는 Array Index 오버플로우에 취약하다. 대부분의 Linux 배포판에 포함되어 있는 rsync는 여러 호스트들 간에 파일을 동기화하는데 사용되는 매우 인기있는 툴이다. 비록 디폴트로 작동되지는 않지만 rsync는 FTP 미러 사이트로 파일 배포 기능을 제공해 주는 데몬으로서 작동될 수 있다. Rsync 2.5.2 미만의 버전들은 원격지의 공격자들이 rsync 클라이언트 혹은 서버에 서비스 거부 혹은 임의의 코드 실행을 가능하게 해 준다. 특정 환경 아래에서 원격으로 제공된 부호화 값이 배열 인덱스(Array Index)로 사용되는데, 이는 임의의 메모리 위치에 NULL 바이트들을 쓸 수 있게 해 준다. 이 취약점을 도용하면 스택을 깨뜨리거나 root 사용자 권한으로 임의의 코드 실행이 가능하다.

* 알림: 이 점검항목은 이 취약점을 점검하기 위해 해당 rsync 서버의 버전 정보만을 확인한다. 따라서 거짓 양성반응(False Positive)을 보일 수 있다.

* 참고 사이트:
http://www.kb.cert.org/vuls/id/800635

* 영향을 받는 플랫폼:
rsync 2.5.2 미만
UNIX Any version
Linux Any version
해결책 rsync 웹 사이트인 http://rsync.samba.org/ 에서 구할 수 있는 rsync의 가장 최신 버전(2.5.2 혹은 이후)으로 업그레이드 하여야 한다.

Red Hat Linux의 경우:
다음 Red Hat Linux의 Errata Advisory RHSA-2002:018-05를 참조하여 rsync의 가장 최신 버전으로 업그레이드 하여야 한다:
http://rhn.redhat.com/errata/RHSA-2002-018.html

SuSE Linux 6.4 (Intel)의 경우:
다음 SuSE Security Announcement SuSE-SA:2002:004를 참조하여 rsync의 가장 최신 버전으로 업그레이드 하여야 한다:
http://archives.neohapsis.com/archives/bugtraq/2002-01/0315.html

Conectiva Linux 5.0, prg graficos, 그리고 ecommerce의 경우:
다음 Conectiva Linux Security Announcement CLA-2002:458을 참조하여 rsync의 가장 최신 버전으로 업그레이드 하여야 한다:
http://archives.neohapsis.com/archives/bugtraq/2002-01/0316.html

Debian GNU/Linux 2.2 (alias potato)의 경우:
다음 Debian Security Advisory DSA-106-2를 참조하여 rsync의 가장 최신 버전(2.3.2-1.5 혹은 이후)으로 업그레이드 하여야 한다:
http://www.debian.org/security/2002/dsa-106

Caldera OpenLinux의 경우:
다음 Caldera International 사의 Security Advisory CSSA-2002-003.0을 참조하여 rsync의 가장 최신 버전(2.5.0-2 혹은 이후)으로 업그레이드 하여야 한다:
ftp://ftp.sco.com/pub/security/OpenLinux/CSSA-2002-003.0.txt

2002-01-23 이전의 FreeBSD Ports Collection의 경우:
다음 FreeBSD 사의 Security Advisory FreeBSD-SA-02:10을 참조하여 rsync의 가장 최신 패키지(2.5.1_1 혹은 이후)로 업그레이드 하여야 한다:
ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/CERT/advisories/FreeBSD-SA-02:10.rsync.asc

기타:
벤더에 문의하여 패치나 업그레이드 정보를 구하여야 한다. 혹은 다음 CERT Vulnerability Note VU#800635를 참조한다:
http://www.kb.cert.org/vuls/id/800635
관련 URL CVE-2002-0048 (CVE)
관련 URL 3958 (SecurityFocus)
관련 URL 7993 (ISS)