English
¢¸¢· µÚ·Î
Ãë¾àÁ¡ID 23160
À§Çèµµ 30
Æ÷Æ® 50000
ÇÁ·ÎÅäÄÝ TCP
ºÐ·ù CGI
»ó¼¼¼³¸í ÇØ´ç HP SIM ¼­ºñ½º´Â 'namazucgi' ½ºÅ©¸³Æ®¿¡ ÀÖ´Â µð·ºÅ丮 Ž»ö Ãë¾àÁ¡¿¡ Ãë¾àÇÏ´Ù. Hewlett-PackardÀÇ SIM(Systems Insight Manager)Àº ÅëÇÕ ±â¹Ý °ü¸® ÅøÀÌ´Ù. Microsoft Windows Ç÷§Æûµé »ó¿¡¼­ ÀÛµ¿ÇÏ´Â HP SIM 4.2¿¡¼­ 5.0 SP3 ±îÁöÀÇ ¹öÀüµéÀº 'namazucgi' ½ºÅ©¸³Æ®ÀÇ 'lang' Àμö·Î Àü´ÞµÈ »ç¿ëÀÚ°¡ Á¦°øÇÑ ÀԷ¿¡ ´ëÇÑ ºÎÀûÀýÇÑ °ËÁõÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿©, µð·ºÅ丮 Ž»ö Ãë¾àÁ¡¿¡ Ãë¾àÇÏ´Ù. 'lang' Àμö¿¡ "dot dot" ½ÃÄö½ºµé(/../)À» Æ÷ÇÔÇÑ 'namazucgi' ½ºÅ©¸³Æ®·ÎÀÇ Àß Á¶ÀÛµÈ URLÀ» º¸³¿À¸·Î½á, ¿ø°ÝÁöÀÇ °ø°ÝÀÚ´Â À¥ ¼­¹ö »óÀÇ µð·ºÅ丮µéÀ» Ž»öÇÏ¿© À¥ ¼­¹ö »ç¿ëÀÚ IDÀÇ ±ÇÇÑÀ» °¡Áö°í ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â È£½ºÆ® »ó¿¡ ÀÖ´Â ÀÓÀÇÀÇ ÆÄÀϵéÀ» ÀÐ¾î ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù.

* Âü°í »çÀÌÆ®:
http://www.securityfocus.com/advisories/10104
http://secunia.com/advisories/18789

* ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â Ç÷§Æû:
HP Systems Insight Manager 4.2¿¡¼­ 5.0 SP3 ±îÁöÀÇ ¹öÀüµé
Microsoft Windows Any version
ÇØ°áÃ¥ ´ÙÀ½ Hewlett-Packard "HP SIM - Windows" ´Ù¿î·Îµå À¥ »çÀÌÆ®¿¡¼­ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â HP SIMÀÇ °¡Àå ÃֽŠ¹öÀü(5.0 SP4 ȤÀº ÀÌÈÄ)À¸·Î ¾÷±×·¹À̵å ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù:
http://h18013.www1.hp.com/products/servers/management/hpsim/dl_windows.html

-- ȤÀº --

ÀÌ Ãë¾àÁ¡Àº ´ÙÀ½ Hewlett-Packard º¸¾È °Ô½Ã¹° HPSBMA02096¿¡ ³ª¿Í ÀÖµíÀÌ ¼öÀÛ¾÷À¸·Î ±¸¼º ÆÄÀϵéÀ» ÆíÁýÇÔÀ¸·Î½á ±³Á¤µÉ ¼ö ÀÖ´Ù:
http://www.securityfocus.com/advisories/10104
°ü·Ã URL CVE-2006-0656 (CVE)
°ü·Ã URL 16571 (SecurityFocus)
°ü·Ã URL (ISS)