English
¢¸¢· µÚ·Î
Ãë¾àÁ¡ID 29006
À§Çèµµ 30
Æ÷Æ® 2301
ÇÁ·ÎÅäÄÝ TCP
ºÐ·ù WWW
»ó¼¼¼³¸í ÇØ´ç È£½ºÆ®¿¡´Â Compaq À¥ °ü¸® ¿¡ÀÌÀüÆ®°¡ ÀÛµ¿ÁßÀÌ´Ù. ÀÌ ¼­ºñ½º´Â HTTP Æ÷·Ï½Ã·Î¼­ »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. °ø°ÝÀÚ´Â ¹æÈ­º®À» ¿ìȸÇϰųª À¥ ±â¹ÝÀÇ °ø°ÝµéÀÇ Ãâ¹ßÁö ÁÖ¼Ò¸¦ °¨Ãߴµ¥ ÀÌ ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
CompaqÀÇ À¥ °ü¸® ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â ½Ã½ºÅÛ °ü¸®Á¤º¸¸¦ À¥ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¸¦ ÅëÇØ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ ÁØ´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô HTTP¿Í ºê¶ó¿ìÁ ÅëÇÑ °ü¸®¿ë ÄܼÖÀ» Á¦°øÇϸç ÀÌ´Â TCP Æ÷Æ® 2301À» ÅëÇØ ÀÛµ¿ÇÑ´Ù.
ÀǵµÇÏÁö ¾ÊÀº ºÎÀÛ¿ëÀ¸·Î ¿ø°ÝÁöÀÇ °ø°ÝÀÚµéÀº Ãë¾àÇÑ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ ÀÛµ¿ÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ÅëÇØ Á¢¼ÓµéÀ» ¸±·¹ÀÌ(relay) ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À̰ÍÀº °ø°ÝÀÚµéÀÌ (À¥ °ü¸® ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ ÀÛµ¿ÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î À§ÀåÇÏ¿©) ÀڽŵéÀÇ Á¸À縦 °¨Ãß±â À§ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ÁÁÀº µµ±¸°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¸¾à Ãë¾àÇÑ ½Ã½ºÅÛÀÌ Çϳª ÀÌ»óÀÇ ³×Æ®¿öÅ©°ú ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù¸é °ø°ÝÀÚ´Â ¹æÈ­º®ÀÇ ¾×¼¼½º Á¦ÇÑÀ» ¿ìȸÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ÀÌ Ãë¾àÁ¡À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ³×Æ®¿öÅ© ±¸¼º¿¡ ´ëÇÑ °¨ÃçÁø Á¤º¸¸¦ ¾Ë¾Æ³¾ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â Compaq Á¦Ç°:
Microsoft Windows 9x, NT, 2000
NetWare
SCO Open Server
SCO UnixWare 7
RedHat 6.2, 7.0
Tru64Unix
OpenVMS
Compaq storage products.

* Âü°í »çÀÌÆ®:
http://www.securityfocus.com/bid/2500
http://www.iss.net/security_center/static/6264.php
ÇØ°áÃ¥ ÀÌ ¼­ºñ½º¿Í °ü·ÃµÈ Á¤º¸´©ÃâÀ» Â÷´ÜÇϱâ À§Çؼ­ °¡Àå ÁÁÀº ¹æ¹ýÀº Compaq Management Agent¸¦ ÀÛµ¿ ÁßÁöÇϰųª ½Å·Ú¼º¾ø´Â ³×Æ®¿÷À¸·ÎºÎÅÍ ÀÌ Æ÷Æ®(2301)¿¡ ´ëÇÑ ¾×¼¼½º¸¦ Â÷´ÜÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ (Compaq Insight Manager XE Æ÷Æ®) 280 Æ÷Æ®µµ Â÷´ÜÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

¸¸¾à ¼­ºñ½º°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é Compaq »ç·ÎºÎÅÍ ÀûÀýÇÑ ¾÷±×·¹À̵带 ¼³Ä¡ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ÇØ´ç ¿î¿µÃ¼Á¦¿Í Çϵå¿þ¾î¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ®´Â Vender¿¡°Ô ¹®ÀÇÇÏ¿© ¼³Ä¡ÇÑ´Ù.
°ü·Ã URL CVE-2001-0374 (CVE)
°ü·Ã URL (SecurityFocus)
°ü·Ã URL (ISS)